読者です 読者をやめる 読者になる 読者になる

小諸 布引便り Luckyの日記

信州の大自然に囲まれて、老犬と一緒に、様々な分野で社会戯評する。

Farmer’s Guest House SEIUNKAN 英文HPのUP完了!:

Farmer’s Guest House SEIUNKAN 英文HPのUP完了!:

Farmer’s Guest House SEIUNKAN Woodland Life Experience, 農家民宿 里山体験宿、小諸市糠地の『青雲館』の英文HPのアップ完了である!ボランティアのやっつけ仕事と云えば、それまでであるが、兎にも角にも、無料サイトでの作成だから、その出来映えは、コンテンツ次第であろうか?何せ、素人の年寄り仕事だから、取り敢えずは、致し方ないか?見るに堪えられるだけのことはないであろうか、おおいに、心配である。これは、まだ、試運転の段階だから、徐々に、アップグレードしてゆくことにしましょう。とりわけ、写真の差し替えは、重要なのかも知れませんネ。後日の毎月のアップ・デートにご期待下さい。これに加えて、Airbnbでも、英文で、こちらは、日本語も併せて、考えていますが、取りあえず、インバウンド向けに、奧の大きな古い風格のある日本間一室のみを紹介することにしました。

 

http://nkmrimc.wix.com/seiunkan#!home/mainPage

 

https://www.airbnb.com/rooms/12897786 (21日以降は、下記に、移行します)

https://www.airbnb.jp/rooms/12916576

 

外国人の友達に、ご紹介下さい。7月から動き出す、長野県下、10都市での『交流の駅構想』に向けて、まずは、試運転です。